Pora na prezentację zdjęć wykonanych 30 września 1971 roku, początek kampanii cukrowniczej. Zdjęcia zostały wykonane przez Zbigniewa Staszyszyna znanego fotografa zawodowego

 kampania 1971 1Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

Tak wyglądał w tamtych latach rozładunek. Dominującym transportem były zaprzęgi konne zaś wszelkie prace rozładunkowe wykonywano ręcznie.

kampania 1971 2Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

Elfa wraz z rampą kolejową. Ciekawym elementem tego zdjęcia jest widok w dalszym tle nieistniejącej już wieży strażackiej.

kampania 1971 3Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

kampania 1971 4Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

To zdjęcie przedstawia elfę. Na drugim planie widać tzw. rampę kolejową. Wpychano na nią załadowane wagony kolejowe natomiast rozładunek był ręczny.

kampania 1971 5Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

Stacja filtrów. 

kampania 1971 6Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

Tak wyglądała praca na pakowni. Worki ważące 50 kg. przewożone wózkami do maszyn, które je zszywały a następnie na wagony kolejowe. Ciężka praca, za którą Paniom należy się wielki szacunek. Zapakować kilkadziesiąt ton cukru w ciągu jednej zmiany to był ogromny wysiłek.

kampania 1971 7Fot. PAP/Zbigniew Staszyszyn

 Hala główna cukrowni 1971. W dole fotografii turbiny prądotwórcze  szwedzka "Stal" o mocy 1500 KW i niemiecka "Wumag" o mocy 1650 KW.  - zainstalowane w 1936 roku. Obie pracowały do połowy lat dziewięćdziesiątych kiedy to zostały zastąpione przez nowszą generację.  U góry zdjęcia warniki.

Więcej fotografii cukrowni zamieszczono w galerii, linki poniżej.